Saltar al contenido Saltar al contenido
Flockbay

El editor: vistas Minimal, Standard y Full

Flockbay abre tu proyecto en el editor de Godot que viene con él, con el chat de Flockbay acoplado a su lado. Cada proyecto se abre en la vista Minimal, el chat y la pantalla Game, hasta que eliges Standard, el editor de Godot sin tres docks, o Full, el editor de Godot completo. Play pertenece a la app en todas las vistas.

Read this page in English

Las tres vistas

ViewWhat it shows
MinimalThe chat and the Game screen only. Every project opens here until you choose another view, projects made elsewhere included.
StandardGodot’s editor without the Asset Store, Import and History docks: the main menu, FileSystem, the Scene and Node docks, the Inspector, the Script editor, the scene tabs and the bottom panel with Output and the Debugger, beside the viewport and the chat.
FullAll of Godot’s editor: every dock, open as Godot lays them out and yours to move, float and close, the Asset Store, and the bottom panel with Output, Debugger, Audio, Animation and the Shader Editor.

En todas las vistas, la barra de ejecución de Godot y su propia pestaña Game se retiran, porque Play es de la app. Flockbay añade el chat y la pantalla Game en la fila de pantallas donde estaría la pestaña Game de Godot.

Cambiar de vista

El selector está en el extremo derecho de la barra de título del editor y muestra Minimal, Standard o Full; su tooltip dice qué conserva cada una. Un cambio ahí se aplica al instante, sin reiniciar. En Minimal, un aviso en la parte superior del chat dice que Standard y Full añaden el Scene dock, el Inspector, FileSystem y el Script editor de Godot, con Change view… y Dismiss.

Settings › Editor view hace la misma elección para todos los proyectos, y se usa la próxima vez que se abre un proyecto. La paleta de comandos de Godot (Ctrl+Shift+P) tiene Switch Editor View (Minimal/Standard/Full).

El dock del chat

En Minimal y Standard, el chat es la columna de más a la izquierda. En Full es un dock como cualquiera de Godot: se cierra, se mueve y flota desde su menú de dock, muestra su pestaña y aparece en Editor › Editor Docks. Focus Chat (Ctrl+Alt+I) lo trae de vuelta allí donde estuvo por última vez. Cambiar a Minimal o Standard lo devuelve a la columna izquierda.

El menú del dock tiene Move chat into Flockbay window, y la ventana tiene Move chat into editor para traerlo de vuelta. El chat conserva su borrador, su cola y sus archivos cuando se mueve. Publishing Tools es una de las pantallas principales del editor, junto a 2D, 3D, Script y Game; Playtests y el resto de las pantallas de Flockbay están en la propia ventana de Flockbay.

Cuando la ventana del editor es demasiado estrecha para una columna de docks a cada lado más el chat, Flockbay pliega los docks en una sola columna, o bajo el chat. Editor › Editor Layout › Default devuelve la disposición propia de Godot.

Play es de la app

F5 ejecuta la escena principal y F8 la detiene, desde cualquier parte del editor, y cada Play es una ejecución nueva en la pantalla Game de Flockbay. Run Current Scene (F6) y Run Specific Scene ejecutan ahí la escena que nombran, igual que la ejecución propia de un plugin, como la de un test runner. El ejecutor propio de Godot nunca inicia un juego que la app no conozca.

Play conecta el juego al depurador del editor como lo hace el ejecutor de Godot: un error de script se detiene en su línea, los prints aparecen en Output, que Play trae al frente según Editor Settings › Run › Bottom Panel › Action on Play, y los breakpoints detienen el juego. Ejecutar y depurar tiene el resto.

Reload Current Project y Quit to Project List cierran el editor en lugar de iniciar otro; vuelve a abrir el proyecto desde la app. Project › Export es el diálogo propio de Godot: la primera vez, Godot pide las export templates mediante Manage Export Templates. El Export de Publishing tools las descarga por ti: Exportar.

Una edición sin guardar nunca se descarta

Cuando tu IA cambia un archivo que tienes abierto con ediciones sin guardar, el diálogo propio de Godot, "Files have been modified outside Godot", pregunta cuál conservar. Un archivo sin ediciones sin guardar sigue el cambio en disco sin preguntar. Play nunca guarda encima de un archivo que cambió en disco.

Los ajustes del editor aquí son los de la propia app, separados de un Godot que hayas instalado tú. Dónde se abren los scripts y los enlaces file:line se elige en Settings › Developer › External editor: Proyectos en disco.

Importar desde este ordenador

Arrastra archivos desde tu ordenador al dock FileSystem de Godot, en las vistas Standard y Full, y Godot los importa donde los sueltas, como en cualquier proyecto de Godot.

Los archivos importados son tuyos. Una actualización de la app nunca los sobrescribe, y Uninstall Flockbay from project… no los quita.

Descarga Flockbay

Flockbay es gratis para Windows, macOS y Linux. La app está en inglés; estas páginas explican en español lo que hace cada parte.

Descargar Flockbay

Flockbay es una app de escritorio para Windows, macOS y Linux. Regístrate y envía la descarga a tu equipo.

Registrarse

Sigue leyendo